Maska nosowa AirTouch™ N30i Resmed

Maska nosowa AirTouch™ N30i Resmed – sklep z urządzeniami do terapii bezdechu sennego i niewydolności oddechowej ResMed Polska

AirTouch N30i to najnowsza maska nosowa CPAP typu tube-up od ResMed pokryta miękką tkaniną zapewniającą dodatkowy komfort podczas terapii CPAP¹.  

Delikatna dla skóry i włosów, maska AirTouch N30i charakteryzuje się oddychającą, odprowadzającą wilgoć, pokrytą tkaniną ramą SpringFit™ i podkładką ComfiSoft™ CPAP.

Kompatybilna z urządzeniami CPAP AirSense, w tym AirSense 11 i AirSense 10.

Maska AirTouch N30i nie jest kompatybilna z urządzeniem AirMini™. Wszystkie maski kompatybilne z AirMini można zobaczyć tutaj.

Produkty dostępne w tym sklepie przeznaczone są wyłącznie do sprzedaży na terenie Polski.

Jakie to uczucie używać AirTouch N30i podczas terapii snu? Dla Leo to rewolucja w komforcie snu. Obejrzyj teraz.

Najważniejsze cechy:

• Tkanina ramy i podkładka ComfiSoft odprowadzają wilgoć, pomagając utrzymać skórę w chłodzie ¹.
• Konstrukcja pod nosem dopasowuje się do kształtu nosa użytkownika.
• Elastyczna rama SpringFit™ jest w pełni pokryta miękką, oddychającą tkaniną odprowadzającą wilgoć.
• Pokryta tkaniną silikonowa podkładka nosowa ComfiSoft™ jest wymienna z silikonową podkładką maski AirFit™ N30i i podkładką nosową maski ResMed AirFit™ P30i, zapewniając elastyczność w wyborze odpowiedniej podkładki dla użytkownika.
• Wyposażona w otwór wentylacyjny QuietAir™ w celu zmniejszenia poziomu hałasu ^3,4 i delikatnego rozpraszania wydychanego powietrza dla spokojnego, nieprzerywanego snu ².
• Kolanko z szybkim rozłączaniem umożliwia łatwe podłączanie i odłączanie od urządzenia terapeutycznego ¹.

Prosimy o zapoznanie się z instrukcjami obsługi w celu uzyskania istotnych informacji związanych z wszelkimi przeciwwskazaniami, ostrzeżeniami i środkami ostrożności, które należy wziąć pod uwagę przed stosowaniem produktów i w trakcie ich stosowania. 

Zapytaj swojego lekarza, jak używać tego wyrobu medycznego w terapii obturacyjnego bezdechu sennego.

* Niniejsza opinia to prawdziwe, udokumentowane oświadczenie danej osoby dotyczące leczenia. Skuteczność i rezultaty mogą być różne, a reakcja tej osoby w żaden sposób nie stanowi wskazania ani gwarancji, że doświadczenia innych osób będą takie same lub podobne. Warto skonsultować się ze swoim lekarzem w celu uzyskania dalszych informacji.

Ostatnia aktualizacja treści: 06.10.2025

Maski AirTouch N30i są przeznaczone dla pacjentów ważących ponad 30 kg, którym zalecono nieinwazyjną terapię dodatnim ciśnieniem w drogach oddechowych, taką jak terapia stałym 2 ciśnieniem dodatnim w drogach oddechowych (CPAP) lub terapia dwupoziomowa. Są przeznaczone do wielokrotnego stosowania u jednego pacjenta w środowisku domowym oraz do wielokrotnego stosowania u wielu pacjentów w szpitalu/zakładzie opieki zdrowotnej.

Producent: ResMed

Autoryzowany przedstawiciel : ResMed SAS, Francja.

Podmiot prowadzący reklamę: ResMed Polska

To jest wyrób medyczny. Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.

1. Zewnętrzne 90-dniowe badanie ResMed przeprowadzone z 120 pacjentami od 31 maja 2023 r. do 6 listopada 2023 r. Dane wewnętrzne; ID A5454700
2. Raport z wewnętrznego badania ResMed. Dane zastrzeżone; ID A5500551
3. Zadeklarowane wartości emisji hałasu o podwójnej numeracji zgodnie z ISO4871:1996 i ISO3744:2010. Poziom mocy akustycznej ważony A (z pierścieniem wentylacyjnym QuietAir) przy 1 m, z niepewnością 3 dBA. Patrz instrukcja obsługi AirTouch N30i.
4. Raport z testu poziomu dźwięku skorygowany krzywą korekcyjną A. Własne dane; ID A5377573

Refundacja NFZ

---

Kup maskę AirTouch™ N30i korzystając z refundacji NFZ

Zamów on-line wniosek na refundację zakupu maski AirTouch N30i. Już teraz w łatwy i prosty sposób z dowolnego miejsca i o dogodnej porze możesz zamówić wniosek w sklepie internetowym ResMed. Aby tego dokonać przygotuj dokumenty:

• Dokument stwierdzający bezdech senny – raport z badania zaburzeń oddychania w czasie snu (np. z poligrafii, polisomnografii)
• Wypis ze szpitala (pdf, zip) stwierdzający bezdech senny (opcjonalnie)

Wybierz wniosek na maskę, załącz wymagane dokumenty i sfinalizuj transakcję. Wniosek otrzymasz w ciągu 3 dni na adres email podany podczas zakupów.

Refundacja na zakup maski do leczenia terapii bezdechu sennego ze środków NFZ przysługuje raz na 6 miesięcy. Wysokość refundacji wynosi 180 zł w przypadku Pacjentów dorosłych i 200 zł w przypadku Pacjentów niepełnoletnich. Aby skorzystać z refundacji, należy posiadać zlecenie w zaopatrzenie w wyrób medyczny uzyskane od lekarza z jednej z poniższych specjalizacji w ramach konsultacji NFZ lub prywatnej.

• Choroby płuc (pulmonolog)
• Choroby wewnętrzne (internista)
• Kardiologia
• Laryngologia
• Neurologia
• Geriatria
• Specjalista fizjoterapii

Zlecenie najczęściej wydawane jest na podstawie badania diagnostycznego przeprowadzanego w domu lub szpitalu. Sprawdź, gdzie można wykonać badania w kierunku zaburzeń oddychania w czasie snu – Lista Pracowni Snu

Zlecenie można zrealizować w sklepie stacjonarnym lub w naszym sklepie internetowym. Aby kupić urządzenie ze zniżka należy na karcie produktu wybranego aparatu, wybrać rodzaj refundacji, wpisać ustawienia aparatu – wg zalecenia lekarza lub wgrać plik z wypisem lekarskim w formacie PDF/JPG. W następnym kroku należy podać otrzymany od lekarza nr zlecenia lub nr PIN zlecenia.

Jeśli masz pytania dotyczące naszych produktów lub procesu składania zamówienia w sklepie internetowym ResMed Polska zadzwoń do nas +48 22 539 22 00 lub napisz maila sklep@resmed.com.

Parametry techniczne

---

Parametry techniczne maski AirTouch™ N30i ResMed

Odwiedź stronę Wsparcia Produktów, aby uzyskać więcej informacji na temat używania i konserwacji urządzenia ResMed oraz akcesoriów.

Instrukcja obsługi | Przewodnik dopasowania podkładki | Przewodnik dopasowania ramy | Lista kompatybilności masek

Instrukcje wideo:

FAQ - Często zadawane pytania

---

Jak zapobiegać podrażnieniom skóry spowodowanym przez nosową maskę CPAP?

Tkanina maski AirTouch N30i jest oddychająca i odprowadza wilgoć², zmniejszając prawdopodobieństwo przebudzenia się z czerwonymi śladami na twarzy¹ i podrażnieniami skóry.

Ważne jest jednak, aby maska była czysta i prawidłowo dopasowana, ponieważ złe dopasowanie maski i zła higiena mogą przyczyniać się do podrażnień.

Aby zapobiec podrażnieniom skóry przez nosową maskę CPAP, upewnij się, że jest ona prawidłowo dopasowana. Maska zbyt ciasna może powodować punkty uciskowe, a luźna może prowadzić do przecieków powietrza i tarcia. Uprząż powinna być wyregulowana tak, aby maska przylegała szczelnie, ale była wygodna. Dostępne są trzy rozmiary podkładek, więc każdy użytkownik powinien znaleźć taką, która jest dla niego odpowiednia, aby zapobiec podrażnieniom.

Aby uniknąć podrażnień skóry, czyść maskę codziennie, ponieważ nagromadzenie oleju i brudu może przyczyniać się do dyskomfortu. Do delikatnego mycia podkładki i ramy można użyć łagodnego mydła i wody.

Zapoznaj się z instrukcją obsługi maski.

Skąd wiadomo, kiedy należy wymienić nosową podkładkę CPAP?

Trwałość maski zależy od częstotliwości użytkowania, prawidłowej pielęgnacji oraz środowiska, w którym jest używana lub przechowywana. Ponieważ maskę i jej komponenty można wymieniać indywidualnie, warto regularnie je sprawdzać i czyścić. W razie konieczności można wymienić poszczególne części lub całą maskę, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w sekcji „Czyszczenie maski w domu” w instrukcji obsługi maski.

Jak używać nosowej maski CPAP AirTouch N30i? / Jak prawidłowo zakładać nosową maskę CPAP AirTouch N30i?

Aby rozpocząć korzystanie z maski nosowej AirTouch N30i, wykonaj następujące podstawowe kroki:

Zakładanie masky:

1. Naciągnij ramę i uprząż (paski) na głowę, aż kolanko znajdzie się na górze, a uprząż z tyłu głowy.
2. Umieść podkładkę pod nosem.
3. Dociągnij lub poluzuj uprząż, aż podkładka spoczywa wygodnie pod nosem.
4. Ściśnij boczne przyciski na kolanku i odłącz je od ramy. Podłącz rurkę powietrzną z urządzenia do kolanka, a następnie podłącz je ponownie do ramy.

Opcje ustawień maski:

Upewnij się, że w ustawieniach maski w urządzeniu ResMed wybrano opcję „Pillows”. Pełną listę urządzeń kompatybilnych z tą maską można znaleźć w Liście kompatybilności masek i urządzeń na ResMed.com/downloads/masks.

Regulacja maski:

1. Podczas używania maski powietrze uchodzi przez otwory wentylacyjne w podkładce i kolanku. Jeśli powietrze wycieka z boku lub góry podkładki, maskę należy wyregulować, aby poprawić uszczelnienie.
2. Górną część ramy można przesuwać do przodu lub do tyłu, aż maska zostanie wygodnie ustawiona.

Zawsze sprawdzaj instrukcję obsługi maski pod kątem konkretnych instrukcji, ponieważ każda maska ma swoje własne cechy.

Jak czyścić nosową maskę CPAP AirTouch N30i?

Oto podstawowy przewodnik czyszczenia maski:

1. Demontaż maski: Oddziel podkładkę, ramę i uprząż.
2. Mycie komponentów: Delikatnie umyj podkładkę i ramę ciepłą wodą z łagodnym mydłem. Tylko mycie ręczne, nie używaj szczotki, która mogłaby uszkodzić materiały.
3. Dokładne spłukanie: Upewnij się, że wszystkie ślady mydła zostały spłukane, aby uniknąć podrażnień skóry.
4. Suszzenie: Pozwól komponentom maski wyschnąć naturalnie, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, aby zapobiec degradacji materiału.

Zapoznaj się z sekcją „Czyszczenie maski w domu” w instrukcji obsługi maski.

Jak zmontować nosową maskę CPAP AirTouch N30i?

Aby zmontować nosową maskę CPAP, wykonaj następujące kroki:

1. Podłącz kolanko u góry ramy, aż usłyszysz kliknięcie.
2. Wsuń każdy pasek uprzęży w ramię i zagnij do tyłu zakładki mocujące. Upewnij się, że logo ResMed jest skierowane na zewnątrz i pionowo.
3. Wyrównaj występ ustalający (a) na podkładce z wycięciem (b) na wylocie, a następnie delikatnie pociągnij podkładkę przez wylot.
4. Wsuń końce ramy w podkładkę, upewniając się, że strzałki na podkładce i ramie są wyrównane.

Zawsze odwołuj się do instrukcji obsługi konkretnej maski, aby uzyskać szczegółowe instrukcje instalacji, zapewniające prawidłowe dopasowanie i funkcjonowanie.

Przeciwwskazania

---

Przeciwwskazania i ostrzeżenia dotyczące użytkowania maski AirTouch™ N30i ResMed

Maska AirTouch™ N30i jest wyrobem medycznym. Używaj jej zgodnie z instrukcją lub etykietą. Jeśli uważasz, że możesz mieć bezdech senny, ale nie został on zdiagnozowany, omów swoje obawy z lekarzem. Odpowiednie informacje dotyczące wszelkich ostrzeżeń i środków ostrożności, które należy wziąć pod uwagę przed i w trakcie korzystania z produktu, znajdują się w instrukcji użytkowania.

Jeśli masz pytania dotyczące naszych produktów lub procesu składania zamówienia w sklepie internetowym ResMed Polska zadzwoń do nas +48 22 539 22 00 lub napisz maila sklep@resmed.com.

Materiały do pobrania

---

Materiały do pobrania:

• Pobierz instrukcję obsługi maski nosowej AirTouch™ N30i ResMed POBIERAM
• Pobierz listę kompatybilności masek z urządzeniami ResMed POBIERAM
• Pobierz Szablon dopasowania maski AirTouch™ N30i POBIERAM

Jeśli masz pytania dotyczące naszych produktów lub procesu składania zamówienia w sklepie internetowym ResMed Polska zadzwoń do nas +48 22 539 22 00 lub napisz maila sklep@resmed.com.